Sublight is a program that allows you to search and download movie subtitles using an Internet service that has a subtitle database for several languages, including Spanish. In addition it searches in two other services as they are: OpenSubtitles and Podnapisi.
The procedure is simple: the name of the movie or TV series is indicated, and then the application is responsible for bringing the results obtained. Select the file you want to download according to the language you are looking for.
An even easier alternative is to use the automatic option, which simply indicates the path on the PC where the movie is, and the application is responsible for bringing the most appropriate titles. To make it even easier, this program integrates with Windows Explorer, so that when you right-click, the option to call the application will be available and will automatically start searching for the most closed captions Appropriate. For more information you can turn to the help inside its official site.
It is important that the subtitles to be downloaded are compatible with the application that is used to play the videos. Sublight supports some video programs that allow you to edit subtitles, such as VLC, Media Player Classic, KMPlayer and GOM Player.
Sublight 4.0.5291 is the latest version (updated June 2014) of this free downloadable software . Works with Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, 7 and Windows 7. Requires Microsoft .NET Framework v2.0 or higher.